Guías de comandos de Office 2010 en Español

Cuando Office 2007 llegó al mercado, Microsoft introdujo una nueva y polémica forma de ordenar los comandos de los programas en las barras de herramientas. Estas barras se ‘transformaban’ a la hora de situarse sobre un elemento en particular, mostrando automáticamente los comandos relacionados con ese objeto.

Sin embargo, este ‘re-orden’ justamente significó que millones de usuarios se sintieran descolocados y con dificultad para encontrar algunos de los botones más usados dentro de programa. Incluso, el botón para ‘Deshacer’ fue cambiado de ubicación.

Steve Ballmer no ha probado (ni quiere probar) el Mango Sour

Es un título irónico, pero dice de forma ‘poética’ la verdad. Hace ya casi un año, por los días en donde se lanzaba al mercado, escribía sobre las dificultades del sistema operativo de Microsoft para teléfonos, Windows Phone 7, de posicionarse en Latinoamérica y especialmente en Chile. Con desagrado debo decir que casi un año después, las cosas no han cambiado en absoluto y mis predicciones fueron absolutamente certeras.

¿Porqué el título? Porque el nombre ‘clave’ de la primera actualización importante para Windows Phone 7 lleva el nombre de ‘Mango’. Y bueno, el Mango Sour se prepara con 3 cucharadas de Pisco; irrelevante a estas alturas si el pisco es chileno o es peruano: de todas maneras, es latino.

Windows Phone 7 y su complicada inserción en Latinoamérica

Probablemente todos los que me conocen saben que sigo cierta ‘tendencia’ hacia los productos Microsoft. Presto servicios de asesoría, principalmente para la plataforma Windows y aplicaciones relacionadas, soy un fiel defensor de los PCs frente a lo sobrevalorados que son los computadores de Apple, y derechamente durante los últimos 2 años he preferido usar teléfonos móviles con la ya ‘muerta’ plataforma Windows Mobile 6.

Pero hace menos de un mes reemplacé mi celular con Windows Mobile 6.5.3 por un iPhone 4. Y con contrato a 18 meses en Entel. Significa que, al menos por ahora, y de acuerdo a una extensa conclusión que fui construyendo con el paso de los meses, no tengo intenciones de moverme de esa plataforma.

Lo más curioso es que tomé la decisión sabiendo que un nuevo actor relevante aparecería en breve en el mercado de la telefonía móvil. O bien, un actor ya existente re-aparecería, con un producto completamente nuevo, desarrollado desde cero y con nuevas reglas, para tratar de ganar algo de participación en un mercado en donde sólo era objeto de críticas por lo desgastada y antigua que era su plataforma, la cual vivió sólo con ‘retoques faciales’ y se ganó el repudio de muchos (a pesar de que para varios de nosotros contenía un buen número de beneficios, muy puntuales).

En ese sentido, Windows Phone 7 efectivamente viene a mover un poco el mercado y a convertir incluso en más competitiva la guerra ya existente entre Android (Google), iOS (Apple), BlackBerry y otros menores sin importancia (para que vamos a andar con cosas).

Pero a mi no me convenció. Lo intentó, pero no lo logró. Y las razones por las cuales me decidí finalmente por la plataforma que critiqué por años en vez de mi ‘curso natural’ siendo un adepto a tecnologías Microsoft, las pueden leer a continuación.

Windows Live Messenger 2011 e integración con Facebook

Hoy Microsoft liberó al público general la segunda Beta (Beta 2, Beta Refresh) de Windows Live Essentials 2011, la suite que contiene Messenger, Mail, Photo Gallery, Movie Maker, Writer, etc.

En el pasado, estos programas eran incluidos con Windows XP y Windows Vista. Sin embargo, para intentar ‘limpiar’ Windows 7, hacerlo más liviano, o incluso, verse obligada a liberar nuevas versiones periódicamente, Microsoft quitó estos programas de Windows, y los ofrece como una descarga separada, aún siendo gratuitos.

La versión 2011 incluye varias mejoras, pero de seguro lo más impactante es el nuevo Messenger, el cual ha sufrido el cambio más notorio desde que existe. Podría decirse que casi la función de ‘mensajería instantánea’ ha quedado relegada a segundo plano, y ahora, es más un “conector social” que puede administrar asociaciones con distintos servicios. La más importante, y la que ya funciona bastante bien, es la que ofrece con la red social Facebook.

Pueden encontrar mucha información acerca de esta Suite en variados lugares en Internet, y por supuesto, pueden descargarla de forma oficial desde aquí (corregido) si desean probarla. Hasta el momento, sigue siendo Beta, aunque parece ser bastante estable.

Sin embargo, lo que me gustaría puntualizar en esta entrada de Blog es algo que he visto pasar desde bastantes días atrás. La integración con Facebook no sólo es parte de Messenger, sino que es con toda la red Windows Live, incluso Hotmail. Puedo ver actualizaciones de estado de Facebook en la página de Hotmail, o incluso, en el Feed social de Windows Live Messenger para mi iPod Touch (o iPhone). Me imagino que el sistema funcionará muy parecido cuando Windows Phone 7 aparezca a fines de este año.

El problema está que, desafortunadamente, mucha gente de habla hispana ha cometido un ligero error al ingresar su nombre completo a su perfil de Facebook, y lo ha hecho de forma poco óptima, escribiendo su apellido principal en el ‘campo’ de “Segundo nombre”, para luego escribir su sólo su segundo apellido (o incluso, no hacerlo) en el campo correcto. Entonces, la red de Windows Live interpreta esto como normal, y asume que el verdadero apellido es el ‘segundo apellido’.

Por ejemplo, una persona cuyo nombre real es “Juan González Salgado”, aparece como “Juan Salgado” en mi Feed de noticias de Windows Live. Evidentemente esto es algo incómodo para quien realmente quiera usar la red de manera óptima y con todas estas funciones.

Para solucionar estos problemas, se recomienda que le avises a cada contacto involucrado que revise cómo está ingresado su nombre en Facebook, una operación bastante simple y que no debería tomar más de 2 minutos.